it is kind of genius that it is kind of jibberishy with real thoughts
Yeah, I've always thought that's one of Scott's great lyrical strengths in that he comes out with random, seemingly meaningless, stuff but then certain lines just jump out and stay with you.
I think that, on Tiny Music, there's the whole "pop culture society is trivial & meaningless" vibe throughout so the scattergun approach worked perfectly.